在于语境和使用场景不同。

引き抜く和抜き取る都是日语中的动词，它们的意思都是“拔出”，但是使用场景和语境不同。

引き抜く通常用于意图招揽或挖角某个人才、成员的情境中，强调主动拔出；而抜き取る则更多指被动的拔出，例如拔出头发或者抽走某个物品等。

由于语言和文化的差异，不同语言中的词汇也会有不同的使用场景和语义。

因此，学习语言不仅要了解语法和词汇，还要了解其所在的文化背景和使用习惯。