"Run out"和"Be run out"这两个短语都与运动比赛中的出局有关，但它们的使用方式略有不同。

“Run out”通常用作动词短语，表示击球手在接球员将球击出后，试图跑回本垒区时被防守方方便地刺杀了。例如，“He was run out trying to get back to the crease”。

“Be run out”则通常用作被动语态，表示某个击球手因尝试打出某种运动而最终被防守方刺杀。例如，“The batsman was run out while attempting a quick single”。

因此，“run out”强调了击球手的行为和结果，而“be run out”则更强

调结果本身。