登科后解嘲，在文言文中有着“七步诗”的意思。具体译文如下：

After passing the imperial examination, I want to mock those who belittled me before.

或者根据上下文的不同，也可以译为：

After achieving success in the examination, I want to retaliate against those who ridiculed me before.

无论是哪种译文，都表达了“登科后解嘲”的含义。