要在 Word 中插入附表文件，可以按照以下步骤进行操作：
点击 Word 菜单栏中的“插入”选项卡。
在插入选项卡中，找到“对象”菜单。
在弹出的“对象”对话框中，选择“创建新的”选项卡。
选择需要插入的文件类型，比如 Excel 表格或 PowerPoint 幻灯片等。
完成设置后，点击“确定”按钮即可插入附表文件。
插入的附表文件会作为一个嵌入式对象嵌入到 Word 文档中，因此需要保证插入的文件与 Word 文档的版本兼容性，避免出现兼容性问题。