当撰写关于弟媳顺转剖（即自然分娩转为剖宫产）的文案时，需要考虑到情感、医疗知识以及支持性内容。以下是一个可能的文案示例：

亲爱的家人们，

今天，我想和大家分享一个关于我们家庭的小故事，也是我弟媳勇敢面对生命挑战的一段经历。

在期待已久的日子里，我们的新家庭成员本该在自然的分娩过程中平安降生。然而，生产过程并不总是如我们所愿，有时它充满了未知与变数。当弟媳进入产房，我们都祈祷着一切顺利。但有时候，为了母婴的安全，计划不得不做出调整。

经过几个小时的努力，医生发现由于某些不可预见的情况，自然分娩可能不再是最佳选择。为了保障孩子和母亲的安全，医生果断地决定进行剖宫产手术。这是一个艰难的决定，但也是一个充满智慧和勇气的选择。

现在，母子平安，新生命在我们的呵护下安然入睡。虽然生产过程与我们预想的有所不同，但最重要的是，我们的家人都健康、安全。

感谢医护人员的专业与付出，是他们的精湛医术和无私奉献，让我们能够迎接新生命的到来。也感谢每一位亲朋好友的关心与祝福，是你们的支持让我们更加坚强。

生活总是充满了意想不到的转折，但正是这些经历，让我们更加珍惜每一个时刻，更加懂得感恩与付出。让我们共同期待这个小家伙的成长，也祝愿我们的家人永远健康、幸福。

感恩，有你们。

这段文案结合了情感、医疗情境和对家人的感激之情，旨在传达出在这个过程中，虽然经历了一些波折，但最重要的是家人的安全和健康。同时，也表达了对医护人员和亲朋好友的感谢。