金渐层猫的分公母识别通常在出生后3-4周即可进行。此时，小猫的生殖器官已发育完善，可以通过观察外观来判断性别。

雄性金渐层猫的阴囊在出生后3-4周左右开始发育，并在出生后10-12周完全显现；而雌性金渐层猫在出生后3-4周不会有明显的生殖器官表现，直到进入青春期才开始发育外阴部。

因此，在出生后3-4周即可通过观察小猫的生殖器官外部形态来分清公母。