是否能赢得此类诉讼案件，需要考虑以下因素：

1. 是否存在法律规定或合同约定禁止在该位置安装空调外机。如果存在此类规定或约定，业主可能不具备权利起诉。

2. 所在地区的相关法律法规：不同地区可能有不同的规定，如有关噪音以及空调安装等方面的规定。应该了解所在地的法律法规。

3. 噪音水平的测量：如果业主声称空调外机噪音太大，需要有相应的证据来支持他们的主张。他们可以请专业人士测量噪音水平，或者收集邻居的证言。

4. 是否存在降噪措施：一些空调设备制造商已经开发了降噪设备，业主可能需要让安装工程承包商考虑使用降噪设备以减少噪音。

5. 对业主生活的影响：如果空调外机噪音严重影响到业主的生活，可能能够证明该安装是无必要的，从而帮助他们获得胜诉。

总之，起诉是否能赢得要根据具体情况而定。如果您认为空调外机噪音很大，影响到您的日常生活，您可以咨询专业律师，以确认是否可以起诉并获得赔偿。