行，可以申请退休,工作年限满30年;或者男年满53周岁、女年满48周岁(女性工人45周岁)且工作年限满20年的,可以由本人申请,按人事管理权限报市有关部门批准后,