板桥水库下游是指位于板桥水库出水口附近的地区。具体来说，它包括新北市板桥区、三峡区、淡水区以及台北市三重区、中和区、永和区等地。这些地区都是基于板桥水库的地理位置而形成的，因此板桥水库下游也成为了这些地区的重要组成部分。板桥水库下游地区拥有丰富的自然资源和人文景观，如淡水老街、三峡老街等，同时也是台北都会区的主要发展区域之一。