晋江网站长期未进行更新改版，可能是由于以下原因：

1.技术和人手方面的问题，可能网站的技术人员繁忙或不熟悉新技术，难以进行网站的升级改版。

2.成本和效益考虑，改版需要耗费一定的时间和资源，如果所投入的成本不能带来足够的效益，那么就不值得进行改版。

3.用户体验考虑，如果用户对原有的界面风格和功能算是比较熟悉和满意，那么改版可能会影响用户体验，引起用户反感。所以，改版是否进行应该进行充分的市场调研和用户反馈，综合考虑进行决策。