奔腾M9不能直接换成红旗HQ9的外壳。虽然它们都属于中国一汽集团，但它们是两款不同的汽车，车身尺寸、结构、设计元素等方面都可能不同。强行更换外壳不仅可能导致安装困难，还可能影响车辆的结构稳定性和安全性。

此外，汽车外壳的更换通常涉及到车身的多个部分，如引擎盖、前保险杠、后保险杠、车门等，这些部分都需要与车辆的其他部分（如车架、悬挂系统、电气系统等）相匹配。如果强行更换，可能会导致功能上的问题，如车门无法正常开启、电气系统失效等。

因此，如果你对奔腾M9的外观不满意，建议考虑其他合法的改装方式，如更换车身贴纸、加装外观饰件等，这些方式可以在不改变车辆结构的前提下，提升车辆的外观个性化。但在进行任何改装前，都应确保这些改装是合法且安全的。