春节一词的法定用语应是辛亥革命后，中华民国临时政府实行公元计年，但为了顺应农时和便于统计，在民间采用夏历。

夏历是夏商时期产生的历法，周朝以年命名一年之始，到了西汉固定称呼并延用至今。民国时称公历年第一天为元旦，农历年第一天为春节。