在英语中，“数词+more”的用法非常广泛，主要用于表示“另外、其它的数量”，常用于以下场景：

当询问或表达需要更多的数量时。例如，“How many more stamps do you want?—Four more please.”（你还想要多少张邮票？——请再给我4张。）12

当描述如果某个条件得到满足，某个结果会如何。例如，“If he had received six more votes, he would be our chairman now.”（如果他多得到六票，现在就会是我们的主席了。）12

在不可数名词前表示数量的增加。例如，“She has gained five more pounds.”（她重了五磅。）3

此外，当“数词”为“one”时，常用“one more”代替“another one”，但后者在书面语中较少见。例如，“Surely you can put it off one more week.”（肯定你可以把它再推迟一个礼拜。）12

与之相对的，“another+数词”的用法也常见，特别是在谈论时间或数量时。例如，“I shall stay another five months.”（我将再待五个月。）12

总的来说，“数词+more”的结构在英语中非常灵活，可以根据上下文灵活运用。