福尔摩斯的话意味着，如果法律无法为当事人带来正义，那么私人采取报复行动就是正当的，甚至可以被视为高尚的。

这并不是鼓励私人报复，而是在表达对法律无法伸张正义的不满和失望。

他认为，在这种情况下，个人应该有权采取行动来寻求公正，即使这些行动可能超出了法律的界限。