太原植物园没有提供旅行箱租赁服务的设施。但是，您可以在园内的游客服务中心、商业区或附近的住宿场所购买或租用旅行箱。

如果您需要在太原植物园内使用行李寄存服务，您可以在入口处的游客服务中心或园内的商业区找到行李寄存设施。这些设施通常会提供不同尺寸的行李寄存箱，您可以根据您的需求选择合适的尺寸。

另外，如果您需要使用轮椅服务，您可以在太原植物园的游客服务中心或园内的商业区租用轮椅。租用轮椅时，您需要提供您的身份证或其他有效证件，并支付一定的租金和押金。

总之，太原植物园没有直接提供旅行箱租赁服务的设施，但您可以在园内或附近的商业区购买或租用旅行箱，或者使用行李寄存和轮椅服务。