如果您想通过“爱山东”App为家人缴纳医保费，可以按照以下步骤操作：

1. 首先打开“爱山东”APP，然后在首页搜索“社保费缴纳”，点击进入相关服务。

2. 在出现的选项中选择“城乡居民社保费缴纳”，然后根据自身需要，选择“居民医疗”或“居民养老保险”。

3. 最后按照提示填写相关信息并完成支付即可。