翡翠越盘越好并不是绝对正确的，这取决于个人的喜好和翡翠本身的品质。随着时间的推移，翡翠的质地可能会逐渐改变，而越盘可能增加了其年代感和文化价值。但是，对于质量好的翡翠来说，越盘不会影响其价值和美观。因此，翡翠越盘越好需要在考虑翡翠本身的品质、文化价值和个人偏好的基础上进行判断。