选择窗帘杆挂环或不挂环取决于您的个人喜好和窗帘的类型。 -挂环窗帘杆：易于安装和拆卸，外观整洁、时尚，可根据需要调整窗帘的高度和位置，适合现代简约风格的窗帘。

-不挂环窗帘杆：成本更低，安装简单，但操作不如挂环窗帘杆方便，不适合经常开合的窗户和需要调整高度的窗帘。

总体来说，挂环窗帘杆在功能性和美观性方面都更胜一筹，但价格也更贵。如果您追求更加个性化的窗帘装饰，可以选择挂环窗帘杆；如果您更注重性价比和简单实用，可以选择不挂环窗帘杆。