双录取和直接申请是两种不同的申请方式，其主要区别在于录取方式和要求。

直接申请是指学生直接向目标院校提交申请，符合该院校的录取标准并通过审核后，就可以被该院校录取。这种方式通常要求申请人具备一定的语言水平和学术成绩，并且需要提交一系列申请材料，如成绩单、推荐信、个人陈述等。

而双录取是指学生在申请目标院校的同时，还向该院校的语言中心或预备班提交申请，如果被录取到语言中心或预备班，就可以在该院校接受语言或学术方面的培训，直到达到直接进入本科学习的要求。这种方式通常要求申请人具备一定的语言水平，但学术成绩可能不够优秀，需要通过语言中心或预备班的培训来提高自己的语言水平和学术能力。

因此，双录取和直接申请的主要区别在于录取方式和要求。直接申请要求申请人具备较高的学术成绩和语言水平，而双录取则为那些学术成绩不够优秀但具备一定语言水平的学生提供了另一种进入目标院校的途径。