以下是一些可以表达“中年发财”的成语：

- 大器晚成：意思是能担当重任的人物要经过长期的锻炼，所以成就较晚，也指年纪较大后才成才或成功。

- 中年得志：形容人到中年才实现自己的志向。

- 厚积薄发：形容只有准备充分才能办好事情，与“中年发财”所表达的积累财富的意思相近。

- 否极泰来：逆境达到极点，就会向顺境转化，指坏运到了头好运就来了，可用来形容人在经历困难后获得成功。

- 时来运转：时机来了，运气有了好转，可形容人的财运在中年时突然变好。

这些成语都可以用来形容人在中年时获得财富或取得成功。需要注意的是，每个人的财富和成功都是由多种因素共同作用的结果，包括个人的努力、机遇、家庭背景等。成语只是一种形象的表达方式，不能完全准确地描述所有情况。