车辆平移时，窗户膜不需要撕掉。窗户膜通常是由多层聚酯薄膜或玻璃纤维组成的，这些材料可以有效地保护车内的隐私和安全。在车辆平移过程中，窗户膜会保持原位，不会受到损坏或撕裂。

然而，如果您需要更换窗户膜或进行其他维修工作，那么在平移之前最好先将窗户膜撕掉，以便更好地进行维修工作。但是请注意，如果您在撕掉窗户膜时不小心将其撕破或损坏，那么您可能需要重新安装一个新的窗户膜来保护车内隐私和安全