人保汽车保险在4S店续保并不必须在4S店维修。车险属于全国联保的范围，只要购买了车险，车主可以根据个人意愿选择在何处修理，保险公司都会予以赔付。车主可以选择去保险公司指定的一家修理厂维修，也可以选择信得过的且具有合法维修资质的修理厂进行车辆维修。

如果车主打算将车子送到4S店维修，需要注意在保险公司的定损单上签字前，先确认定损价格是否足够在4S店维修。如果无法确认，建议将受损车辆送到4S店，然后让定损员到4S店进行定损。这样，定损员会和4S店进行协商定损，待他们对定损金额达成一致意见后，车主再在定损单上签字，这样可以避免产生维修差价。

综上所述，虽然人保汽车保险在4S店续保，但车主并不必须在4S店进行维修。车主可以根据自己的需求和实际情况选择合适的修理厂进行维修。