要撤回已发送的带有粒子效果的短信图片，通常需要在发送短信后的短时间内进行操作，因为大多数即时通讯应用都设有撤回功能的时间限制。以下是一般步骤：

1. 长按发送出去的短信图片。

2. 在弹出的菜单中选择“撤回”或类似的选项。

3. 确认撤回操作。

需要注意的是，不是所有的短信服务都支持撤回功能，而且即使支持，撤回操作通常也有时间限制，比如微信、QQ等即时通讯软件通常允许在发送后的2分钟内撤回消息。如果已经超过了这个时间限制，那么就无法使用撤回功能了。

如果短信服务不支持撤回功能，那么一旦发送出去的短信图片就无法撤回。此时，可以考虑发送一条新的消息解释情况，或者通过其他方式联系接收者请求对方忽略或删除该图片。